Mere Haath Mein - Full Song - Fanaa

ya toje obojayu indiskie filmi

КЛААССНО ИГРАЮТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

обожаю этот фильм

ЧТО ЗА ФИЛЬМ

Слепая любовь

СПС

Если в моей руке твоя рука,Весь рай со мной.Если ты со мной, то что мне до этого мира?Пусть я обрету погибель в твоей любви.Пусть мое дыхание найдет пристанище в твоем сердце,Даже если твоя любовь погубит меня, любимый.Насколько близок аромат к дыханию,Насколько близки губы к мелодии,Насколько близка бессонница к тоске,Насколько близки объятия к слиянию тел,Насколько близки сны к глазам,Настолько и ты, любимый, будь близок ко мне.Если ты со мной, то что мне до этого мира?Пусть я обрету погибель в твоей любви.Если в моей руке твоя рука,Весь рай со мной.Позволь мне плакать сегодня. Пусть опухнут глаза.Обними меня и позволь себе промокнуть в моих слезах.Вырвется наружу та река, которая была узником в груди.Так много боли - она промочит твою юбку насквозь.Насколько близка тайна к биению сердца,Насколько близки капли дождя к туче,Насколько близка ночь к луне,Насколько близка сурьма (черная краска) к векам,Насколько близки волны к океану,Настолько и ты, любимая, будь близка ко мне.Если ты со мной, то что мне до этого мира?Пусть я обрету погибель в твоей любви.Если в моей руке твоя рука,Весь рай со мной.Дыхание было неполным, биение сердца было неполным, Мне самому чего-то нехватало.Но теперь на небе взошла полная луна,И я обрел то, чего мне недоставало.

Это перевод!!!